祝 Hiro-kun 生日快乐~！！^^

xDD 因为想到 Hiro-kun 要生日了我就画了这张画~ 其实刚刚下笔的时候是在停电的时候~ 我没有事做就拿纸出来开始画啦~ 我很满意 Hiro-kun，表情画得很像的说~ xD 那无奈的样子~
蛋糕很普通啊~ 唉~ 因为是昨天晚上赶着完成的~ 所以背景也是很空白~

Fuji-kun 是最难画的了~ 因为他现在的头发的关系~ chama~ xD 我不想自己夸自己，可是世震得很可爱啊~ ≧﹏≦ hide-chan~ 像平常的那幅平静的笑~ ^^

不知道今天他们是不是有清楚呢~？呵呵~ 看 Takahashi 的日记就知道了~
Hiro-kun 祝你生日快乐哦！！≧ω≦

专辑『COSMONAUT』试听感想~~

哎呀——————！！忘了在15号那天在这里向小鸡们恭喜新专辑发行啊~ 呜呜呜…… TT___TT 不过现在来恭喜也不会很迟~ xD 恭喜你们咯！！^^

我已经等不及要听着张专辑里的新歌了~ 就上网搜寻~ 呵呵~

听了第一首新歌~《三ツ星カルテット》~ 被前奏深深吸引住了~ 然后再第 0.24 秒的 “嘿~！”里，我鸡皮疙瘩了…… 哇啊啊啊——————！！好棒啊啊！！然后又在 1.13 秒里的 “Whoa~！”里，我鸡皮疙瘩又出现了~~ ≧０≦
天啊~ 只是一个小小的 opening 就把我搞成这样~ 那以下的新歌我不就更惨了？？xDD

第二首来了~！《ウェザーリポート》~！不知我猜的那段歌词有没有~ 呵呵~ 胡扯~！
听了很想跟着节奏一起摇摆啊~ 好有活力！！到了尾段我被感动了~~ 呜呜呜……有点想哭了…… TTwTT dakishimeta~ 这一句的意思是拥抱~ 呜呜呜…… 那也让我拥抱你吧~

第三首~！《分别奋闘记》~ 那个的歌名~ 呵呵~ (piak)
前奏一开始，我第一个印象就是：“game？？”xD 好可爱的音乐~！现在开始想跳舞了啦~！
Moeru no ka kore moeru no ka~！ 意思是 “无论是烧伤或烫伤~” 这一句好可爱啊！不懂为什么脑海里浮现出小鸡们只穿一件背心和牛仔裤，头顶上戴着头盔，脸上都被污渍沾上了，一起拿起锤子开始公干的样子~ xD 然后 Fuji-kun 就一边唱这首歌啦~ 哇~ 要是这首歌的 PV 的这样的话~ xDD

第四首开始！《透明飞行船》！！我最想听得其中一首！
chorus……chorus…… 听的时候不知怎么的，眼睛有点湿湿了~ 让我们也一起大声唱！seipai seipai！ 没让我白等啊……呜呜……TTwTT 尾端的合音……我真得要哭给你们看了啦……好感动……！！

第五首！《66 号线》~ 这首歌可是让某一位粉丝流泪的一首歌啊~ 我可要好好听听了~
chorus…… 脑海里开始浮现出你的画面，站在那条66号公路上…… 你转头要走了，我却抓不到你…… 心里的呐喊，你听得见却没办法回应……
呜呜呜………… 真的让我快哭了……想起了当初的回忆…… 谢谢你们 BUMP-san……！
话说，要是这首歌作为悲伤电影的片尾曲的话，我肯定会哭惨了……

第六首新歌~《セントエルモの火》~
真是一首好赞的歌…… Fuji-kun 在 chorus 中间的音乐有合音 “啊啊——~” 我又鸡皮疙瘩了…… 他温柔的歌声把我融化了………… 我现在又想哭了啦…………呜呜…… 好棒……实在是太棒了……！！

第七首！《angel fall》~ 歌曲终于放慢脚步了~
拍掌的的一段，还有合音……… 合音啊啊啊…… 你们难道就是歌名中 “坠落的天使”吗……？我听见了天使的声音……
这首也是很适合拿来当电影的片尾曲~ 呜呜…………

第八首~！《イノセント》！我清楚地听见 chama 的 bass 了啦！！很难得呢~
chorus！天啊啊！每当 Fuji-kun 标高音的时候我就被电到几次~
很快就结束的一首歌……人家还听不够啦~ 太棒了~！！

最后一首的新歌！《beautiful glider》~ 歌曲开始的时候我右边得耳机就开始有像敲击的声音~ 我很喜欢歌曲 part 1 结束后的吉他声~ 好温柔啊…… 整首歌~
啊啊？？完咯？真块啊~

听完了~ ^^ 我比非常还要更加喜欢呢！！！你们实在是太棒了啦…… 歌声还有演奏，绝对是我心目中最无敌的了…… TTwTT 感谢你们让我感到这么感动，我要在这里向你们说声谢谢！！arigatou gozaimasu~！！！≧ω≦ （鞠躬）

想要快点开学又不想要~ 开学了可以请 vanda 帮我订购~ 可是我又要和电脑离别了…… 唉~ TT^TT 希望能够赶快看到翻译了的歌词啦~！！

NEW SINGLE?!! 「友達の唄」

今天在 facebook 的 BUMP OF CHICKEN 俱乐部里发现到有一位日本粉丝用日文写着：
“BUMP OF CHICKEN new single 「友達の唄」 2.23.11 release! やばいいいい嬉しすぎるｗｗ”

我就很……“什么？！”这么快哦！连新专辑都还没发行就有新单曲要出了？？
我就去看  BUMP OF CHICKEN official web site，果然是真的耶~ 我就拿整篇文章去翻译， 可是完全不明白它再说什么…… = =

我只知道，这个新单曲 「友達の唄」将在明年的2月23日发行，后来就什么都不懂了~ xDD

很喜欢单曲的名字啊~！友情之歌~~ 哦哦哦~ 终于要为你们四人的友情写出一首歌啦~ =w=
我选择不买单曲~ 呵呵，等出了专辑我在买啦~ ^^


话说，我已经有钱了！！哇哈哈哈哈哈————！！！明天新专辑就要发行了！！！可是我也没得在当天去订购，因为我是交朋友帮我订的~ 呜呜呜………… 等开学还是及时吧~ ^^

新专辑发行还有……9小时15分钟————~！！
哇啊啊啊-————！！今晚一起倒数吧~！xDD 先提早恭喜咯！小鸡们~！！^^

新专辑『COSMONAUT』摘录歌曲大公开~！

这也是昨天找到的，可是我不想在一天内写两个 blog~ 就分开来写了~xP

就是这些了，新专辑『COSMONAUT』摘录歌曲大公开~！

01.三ツ星カルテット（三星四重奏）
02.R.I.P.
03.ウェザーリポート（天气报告）
04.分別奮闘記（分馏争斗记）
05.モーターサイクル（Motorcycle）
06.透明飛行船（透明飞艇）
07.魔法の料理 〜君から君へ〜（魔法的料理~来自你献给你~）
08.HAPPY
09.66 号線（66号公路）
10.セントエルモの火（辉光球之火）
11.angel fall
12.宇宙飛行士への手紙（宇航员的信）
13.イノセント（Innocent）
14.beautiful glider

连歌名的含义我都去查了~ 哈哈~！谁叫我是 BUMP 的歌迷呢~！xD

第一首的 “三星四重奏” 名字很特别~ 所谓的“三星”就是指猎户座中央最明亮的三颗星，“四重奏”就是指 BUMP OF CHICKEN 的4位成员的演奏了吧~ 如果我的猜测是错的话那就算了…… TT___TT

第三首的 “天气报告” 也是和天体有关的说~ ^^ 听了歌名后应该可以知道歌词想表达什么了~ 比如说~ 天气报告永远预测不了某人现在的心情~ 之类的~ （乱来！）呵呵~ 算了，当我没说过……TT___TT

第四首我就不明白啦~ 查出来的是“分馏斗争记”，所谓的 “分馏” 就是将液体里的某种物质分开，就像采取石油一样~ “斗争记” 嘛……不会是 “液体”和 “成分” 被迫分开的时候引起的斗争吧……？

第六首的歌名我非常喜欢的说~！“透明飞艇”，感觉好酷哦！ ≧ω≦ 这首是我在整张专辑里面最期待想听的其中一首新歌~！

第九首的 “66号公路”…… 我觉得这个“66”一定包含了什么深奥的含义的，于是就找遍了维基百科~ 原本还以为会是和天文学有关的东西，可是调查结果并不是~ “66号公路”其实是美国曾经名气非常大的一条公路，也被称为 “公路之母”。关于它的历史我就懒惰去看啦~ 呵呵~ xP


第十首的那首 “辉光球之火” 原本用 Google 翻译时查不到中文含意的，不过后来我用 Google 查出来的这个字：“Corposant” 打在 Goosle search 上就有很多关于他的资料，也终于知道那是什么了~ 就是右边的这个家伙~！

这个就是所谓的 “闪电魔幻球”/“放电光球”/“辉光球”（怎么这么多名字啊……？） 就是那个只要你促摸到玻璃球的表面，玻璃球里面的那些类似闪电的 “线”（好怪的形容词~）就会集中在你促摸的地方~ 我记得家里以前也有一个的~ 不过后来好像那去扔掉了~

要是这首歌有 PV 的话，肯定会很漂亮的吧？？OωO

第十一首的 “angel fall”~ “天使的坠落”~ 突然感觉到好平静~ 人身在天堂啦~~~ xDD
第十三首的 “Innocent”，“无罪”~ 还有第十四首的 “beautiful glider”，“美丽的滑翔机”~

最后，是 BUMP OF CHICKEN 的超级粉丝绝对知道的事！ 那当然就是……隐藏曲啦——！！xDD 会是一首怎么样的歌曲呢？？为了要听这首隐藏曲必须等上好几十分钟呢~！家里的收音机应该是坏了~ 用电脑听的话就听不到隐藏曲了~ 用 DVD 机……？也是个不错的意见啦可是…… 要开电视也要开 DVD 机，很浪费点的说~ 不如用车里的收音机吧？新车里的收音机有 cd player 哦！可是在车上听歌的话因为到达了目的地就要下车，所以可能连前面14首普通的歌曲都没听完就要下车了~ 何况是要等待一首需要等上好几十分钟的隐藏曲…… 如果要打快的话又怕把 cd 弄花~ （很麻烦的人呢~）

算啦！等专辑到了我的手上在打算吧~！xD
新专辑发行还有……5天————~！！
正确来说应该是……4天10小时————~！！ ≧ω≦
昨天也说过了，我不可能会在当天去订购，要等待另外一张50块进入我的口袋啊~ 在等待的过程一定会有已经买了专辑的人把专辑里的歌 upload 上网去，可是我选择不要先去下载~ 因为我要听 cd 的啊~~！！xDD

Takahashi Diary 07 December - COSMONAUT製品版完成!

你终于更新你的日记了啦！！！TT口TT（超级感动）要不然我这个部落格都不知道要写什么了呢~~ =w=




（翻译，幸好有 Google 翻译的帮助~ xD）

COSMONAUT 零售已完成！

下个星期就可以拿到手了哦！

最近宣传的这段时间我们有时候会感到非常忙碌。

已经推出这么多了，那就请大家一定要 check it out 哦。

那么，我以后也会尽我所能的！

不懂翻译得对不对的说，我还拿了词典来查呢~ xDD
原来宣传的那段时间大家都很忙，怪不得没有更新日记啦~ 那我就原谅你咯 Takahashi-san~！^^

话说那张照片很可爱啊啊！！尤其是 Hide-chan~！>///<
哈哈，笑得真灿烂呢！像小孩子一样~ xD 看得出他也是对这次的新专辑感到非常高兴吧~

专辑 COSMONAUT 发行还有……6天——~！！≧▽≦ 
（正确说法应该是：5天11个小时————~！！）
那将会是全世界 BUMP OF CHICKEN 歌迷最期待的一天了！我在想会不会有人挤在唱片售卖店门外等待呢？xD
不过我很肯定我不会准准在那一天定购的~ 因为…… 目前为止我只有一张50块啊啊啊………… TT___TT 呜呜呜……
不过！我已经说好了我一定会买的！那个专辑！！我一定会买的——————！！！BUMP OF CHICKEN 万岁————！！